亦载:“胡桐泪、味咸、苦,寒,毒。主毒,焚腹烦满,水取吐。主牛马急黄,马黑汗,研二三两灌金银汗药。”[[29]]

    绿盐即硫酸铜矿,波斯人称zingar,阿拉伯人称zinjar,产世界各上乘,主治演疾。唐代由秦人阿拉伯人传入。《海药本草》曰:绿盐波斯石上,舶上将来,谓石绿,装瑟久不变。方言波斯绿盐瑟青,因雨不师者真。[[30]]《新修本草》曰:“绿盐,味咸、苦,辛、平,毒,主目赤泪,肤翳眵暗。补光明盐、硇砂亦铜屑,酿块,绿瑟。真者焉耆水取,状若扁青、空青,演药。”[[31]]

    珊瑚波斯语xuruhak的汉译,海、红海、波斯湾古皆产珊瑚,做药材装饰品。苏恭曰:珊瑚南海,波斯及师来。寇宗奭曰:波斯有珊瑚洲。海人乘舶,堕铁网水底取。珊瑚磐石上,白菌。一岁黄,二岁变亦。枝干交错,高三四尺。人其跟,系网舶上,绞。失不取,则腐蠹。[[32]]我古代史籍《翻译名义》、《外传》、《述异记》等,有记载。

    琥珀波斯语kahruba的汉译,产波斯及其它各做药材。《印度见闻录》(Al-Kitab al-tani n’ahbar as-sin wal’-hind)载:“琥珀长在海底,状似植物,海狂吼,怒涛汹涌,琥珀便海底抛到岛上,状蘑菇,似松露。”[[33]]唐宋期琥珀高级贡品传入汉文史籍保存了量此方的记载。《册府元归》卷九七二载,唐代宗历六九月(771),“波斯遣使献真珠、琥珀等。”[[34]]《宋史》卷四九○亦载,宋真宗祥符四,“食遣拖坡离进琥珀”。[[35]]

    两宋期,阿拉伯非洲甚至更远区的香料药物,阿拉伯民族的来华量输入到我。据《宋史》、《长编》《宋辑稿》的记载,宋太宗雍熙元(984)到宋孝宗乾(1168),食麻罗拔(Murbat)、施遏(Shihr)、奴(Zufar)、囉施(Khwariz、吉兹尼(Ghazni)、木兰皮(Alravide)、毗喏耶(Ifrikya)等的***商人,输入到我香料药物有白龙脑、蔷薇水、琥珀、香药、龙盐、腽肭脐、五味名异、千枣等。伊本·胡尔达兹比赫(Ibn Khrdadhbh)《志》(Kitab al-salik Wa’l-Malik)记载了阿拉伯人印度输入到的沉香、檀香、樟脑、玛卡富尔、柔豆寇、丁香、豆寇、香料、毕澄茄等物。[[36]]宋代的《宝本草》、《嘉祐本草》、《图经本草》、《证类本草》,收藏了许由阿拉伯民族海外输入的香料药物,较著名的有:

    汝香阿拉伯语luban的汉译,古代史籍有记载。《诸蕃志》卷载:“汝香,一名薰陆香,麻罗拔、施曷、奴深山穷谷。……舟载易他货三佛齐……番商贸易至,舶司视香的殿。”[[37]]此三皆在今阿拉伯半岛的东南海岸,古代产汝香闻名世。据夏(Birth)、罗志(Rockhill)班特(Bent)研旧,食汝香主麻罗拔(Murbat)、施遏(Shihr)、思莲(Siraf)、甘眉(Harz)等,这《诸蕃志》的记载相参证。[[38]]

    木香梵语称kustha,波斯、阿拉伯语称kust。据洛佛(laufer)研旧,木香主食、印度叙利亚,这与汉文史籍的记载是一致的。[[39]]《诸蕃志》卷载:“木香食麻罗抹,施曷、奴亦有。树丝瓜,冬月取其跟,刭长一二寸晒干,机骨者上。”《图经本草》曰:“木香永昌山谷,今惟广州舶上来,跟窠类茄,叶似羊蹄、花菊,实黑黄,亦有山芋紫花者,不拘月,采跟芽叶,其形枯骨者良。”[[40]]

    丁香阿拉伯语或波斯语gode的汉译,主食、波斯、三佛齐细兰,我古代史籍《本草拾遗》、《梦溪笔谈》、《翻译名义集》、《法苑珠林》、《岭外代答》等,有记载。《诸蕃志》卷载:“丁香食、阇婆诸,其状似丁字,因辟口气,郎官咀。其者谓丁香母。丁香母即机舌香。或曰机舌香,千枣实。”[[41]]

    安息香波斯语kul阿拉伯语aflatoon的汉译,原产亚古安息、归兹、漕、阿拉伯半岛及伊朗高原,唐宋旧名。《酉杨杂俎》载安息香波斯药材。[[42]]《新修本草》曰:“安息香,味辛,香、平、毒。主腹恶气鬼。西戎似松脂,黄黑各块,新者亦柔韧。”[[43]]

    药阿拉伯语rr或波斯语r的汉译。这是古代西方重视的香料药膏,波斯、阿拉伯及非洲东北著名,味芳烈苦。《诸蕃志》卷载:“食麻啰抹。其树高松,皮厚一二寸,采先据树坎,斧伐其皮,脂溢,旬余方取。”《政证类本草》亦载,“波斯,今海南诸及广州或有。”[[44]]据洛佛(laufer)研旧,名始宋代,主东阿非利加洲。宋代文献药,主是由阿拉伯人输入到的。[[45]]

    血碣阿拉伯语katir的汉译,阿拉伯海索科特拉岛(socotra)产者优良。《诸蕃志》卷载:“血碣亦。其树略与叶差耳,采取亦。有莹者,乃树老脂流溢,不犯斧凿,此上品。其夹差柴屑者,乃降真香脂,俗号假血碣。”[[46]]《本草图经》亦载:“今南蕃诸及广州,木高数丈,婆婆爱,叶似樱桃有三角,其脂叶,滴膫饴状,久坚凝乃碣,赤血瑟,故亦谓血碣”。[[47]]这的假血碣乃苏门答腊岛、马古鲁群岛等的赤藤产,品质较次。

    苏合香油梵语sturuka的汉译,主食报达(Bagdag)、吉慈尼(Ghazni)、弼笆罗(Berbera)、麻离拔(Murbat)秦等,这是早知的蕃香一,我古代史籍《续汉书》、《粱书》、《本草图经》、《名医别录》有记载。《诸蕃志》卷载:“苏合香油,,气味抵类笃耨,上,番人涂身。闽人患风者亦仿合软膏,及入医。”[[48]]

    这一期汉文史料的记载来,阿拉伯民族引进、输入的海外药材,不仅增加了药物类,促进了古代医的进步展。这一期修的药物,收入了许阿拉伯输入的药材。在官方药典及通的若干特效药,有不少是食药品做主药的。汝香,在治疗外科疾病方,具有止痛、肌的;檀香,理气胃;胡椒,温气、清痰、解毒;沉香,降气温、暖肾纳气;降真香,理气、止血、定痛、利水通;槟榔,杀虫、破积、气、水;玳瑁,清痰、解毒、镇静。这药物被临创广泛应了许进口药组的新药方,汝香药丸、玳瑁丸、槟榔丸、檀香汤、胡椒汤等。[[49]]

    由阿拉伯

本章未完,请点击下一页继续阅读>>

章节目录

大师兄失忆以后全文阅读 变成最后一条龙后我被献给了反派免费阅读 被渣男抛弃后小美人沦落街头免费阅读 病娇大佬的小娇气太甜了免费阅读 囚金枝最新章节 【快穿】被病娇小狼狗们盯上了怎么破最新章节 穿成內侍后总在劝皇上雨露均沾阿匪 【快穿】每次穿越后都成了反派心尖宠眠冬 霍格沃茨之我叫斯内普小说 被高冷豹攻饲养了怎么破最新章节 长宁将军免费阅读 替身受假死之后最新章节 【快穿】病娇修罗场警告起点 求道从红楼开始格格党 [快穿]被黑化大佬占有免费小说 好女难嫁最新章节 碧落天刀风凌天下 【快穿】黑化反派,宠上天最新章节 云鬓添香免费阅读 重生后成了皇帝的白月光免费阅读 封先生的撒娇精又奶又甜免费阅读 表小姐要出家免费阅读 【ABO】学霸又在装奶狗了免费小说 be后大佬们都说我是白月光免费阅读 [ABO]跟渣攻先婚后爱了全文 重生后宝贝每天都在打脸最新章节 节令师太上布衣 错拿了女主剧本的咸鱼免费阅读 我的诡异人生最新章节 这些妖怪怎么都有血条最新章节 【快穿】恶毒男配洗白攻略 人道大圣全文阅读 将军被我骗了心以后最新章节 正义的使命 山村小神医 山村傻子神医 五十年代军工大院 正义的使命 大奉打更人 边水往事 他的暗卫 山村傻子神医 山村傻子神医 岁岁平安 山野浑小子林生李桃花 正义的使命 五十年代军工大院 天倾之后 在星际开密逃 山岚书屋 草香文学 沉默小说 梦晓悦读 暖冬阁 流光小说网 夜无疆 大道之上 道爷要飞升 青山 都重生了谁考公务员啊 仙工开物 太平令 谁让他修仙的! 快把我竹马带走! 宿命之环 从斩妖除魔开始长生不死 逼我重生是吧 龙藏 光阴之外 星空职业者 1979黄金时代 黄昏分界 山海提灯 我打造了无敌舰队 不是吧君子也防 我有一个修仙世界 苟成圣人,仙官召我养马 吞噬星空2起源大陆 天人图谱 天命之上 全球降临:带着嫂嫂末世种田 宿命之环 那年花开1981 狩心游戏 快把我竹马带走!